terça-feira, 15 de janeiro de 2013

Eu dublando o Superman em um trailer!


Foi uma grande alegria poder ter dublado este lindo trailer oficial de um dos meus heróis favoritos. Eu volto sempre a ser criança quando faço qualquer coisa relacionada ao Superman. ^__^

17 comentários:

Lauro Adriano disse...

No caso , vc só dublou a versão adulta, ou também a criança?

E aproveitando, sou grande fã do seu trabalho, sempre assisto a Mad TV e se vc não está dublando, está na direção.

Parabéns pelo trabalho.

Blue Madness disse...

Cê q vai dublar o Super nesse filme?? OPA, agora botei fé!! =D

Hallison Batista disse...

Guilherme,

Você fará a direção de dublagem do filme? O trailer ficou excelente e o filme promete ser fantástico.

Um abraço.

O Leão da Montanha disse...

Belo trabalho. Será você o dublador oficial do Superman?

Um forte abraço!

Isaac da Costa disse...

Meus parabéns Guilherme por mais um super iper mega excelente trabalho!!!! muito show!!!!

Flap disse...

Esse filme promete, ainda mais com a voz "original" do Superman no Brasil! :D

Rafael Frajola disse...

Lindo trabalho como sempre! se não fosse você dublando não ficaria tão perfeito! E não é porque sou ultra fã do seu trabalho!

Minha Opinião disse...

Ótima dublagem de todos!!! Parabéns!!!

filipousses disse...

é um privilégio ter vc como dublador do superman, além de outros incríveis personagens!

Lorenzo disse...

Você dubla a voz do Superman?! Faço questão de ver esse filme dublado!

Lorenzo disse...

Você dubla o Superman?! Poxa cara, deve ser uma honra! Coloco a maior fé nesse filme dublado! Sou um fãsaço, acho que essa palavra não existe, mas vou usá-lá, pois como você disse no Jacaré Banguela Fora do Ar ''Porque eu quis!'' :D

Guilherme Encinas disse...

Sinceramente. Eu não gostava muito dos filmes do Batman (Nolan), você falou que tinha feito o Bane e nos convidou para asssitir o filme. Eu fui assistir por curiosidade de tanto que você falou.
Eu simplesmente fiquei louco atrás do filme, consegui ver o que o Nolan fez com o a história, o 1° era bem lento, o 2° pra mim valia apenas pelo Coringa, mas com o 3 fez todo sentido e fechou uma história excelente.

Enxerguei isso tudo apenas por você ter convidado à todos para ver um trabalho seu. Fora que o Bane com a sua voz ficou um vilão extremamente forte, e deu muito mais medo dele =P

O superman é a mesma coisa, eu não gostei nenhum pouco daquele filme antes deste, nunca fui tão fã dele assim, mas este filme parece ser um pouco diferente e com a sua voz nos convidando para ver mais um excelente trabalho, com certeza vou prestigiar.

Obrigado por eternizar trabalhos excelentes como os que anda fazendo. Nossos filhos e sobrinhos serão muito gratos por isso :D

Zandré disse...

Com vc dublando agora q não perco por nada esse filme... super admiro seu trabalho, cara, parabéns!

ah esse é meu blog de tirinhas... se puder dá uma conferida..

www.cartunfolio.blogspot.com

abração,
Zandré.

Miguel DeMarzo disse...

Oi Briggs.

Em primeiro lugar, claro, parabéns por tudo o que você faz. É sempre fantástcio.

Como todo mundo já disse, o trailer com sua dublagem dá ainda mais vontade de ver o filme, mas é você que vai dublar o filme mesmo?

Me lembro que em Megamente, você havia dublado o trailer e até os comerciais do McDonalds, mas quem dublou o filme foi o Cláudio Galvan.

O trabalho do Galvan também é ótimo, mas com você dublando o Homem de Aço, não tem pra ninguém.

Abraço!

Anônimo disse...

Confesso. Como fã da Marvel, sempre achei o Super Homem um dos heróis mais babacas do universo. Depois das versões em película do Christopher Reeve, sempre também o achei um herói "infilmável", pois achava que a possibilidade de deixar o uniforme dele uma coisa menos ridícula, com as aquelas cores, botas e capa. Mas, depois de ter "aceito" o Capitão América nas telas (pra ser sincero, esse é um babaca também), e pelo trailer, acho que podem conseguir. Acredito que não vou assistir a esse filme, pois pouco me atrai nesse personagem. Mas sempre que eu penso no Super Homem, é quase IMPOSSÍVEL, não me lembrar da voz do André Filho reverberando na minha mente com a voz do Kal-L. Para mim, o melhor dublador que escutei na vida. Honra o cara, hein?

Doug Ramsey

Thi gomes disse...

só vou assistir se você(briggs) dublar .-.

andre disse...

Caramba Briggs, já tinha visto este trailer várias vezes. por acaso entrei no seu site e o vi dublado. Resultado: lágrimas!
Um abraço e muito obrigado meu amigo!

Quando o vir na rua, se não se importar, gostaria de cumprimentá-lo.